Complete with
Winkelwagen

Complete with


Winkelwagen

AI-sfeerbeeld met crèmekleurig katoensatijn. Het waslabel zelf is hier niet afgebeeld.
Het waslabel van je beddengoed vertelt welke behandeling de stof aankan. Lees het getal én de tekens eromheen: de wastemperatuur zegt niets over toestemming voor de droger of het strijkijzer. Pak daarom het etiket van het onderdeel dat je gaat wassen. Een kussensloop kan andere voorschriften hebben dan het dekbedovertrek dat ernaast ligt.
In het kort
- Lees alle vijf groepen: wassen, bleken, drogen, strijken en professionele reiniging.
- Het getal in de waskuip is een maximum, geen verplichte temperatuur.
- Streepjes onder de kuip vragen om een mildere behandeling.
- Zoek bij verschil tussen etiket en webshop eerst uit welk advies bij jouw uitvoering hoort.
GINETEX onderscheidt vijf groepen, elk met een eigen basisvorm. Getallen, streepjes, stippen en een kruis maken het advies specifieker. De teksttabel helpt je zoeken; de oorspronkelijke pictogrammen staan in GINETEX, Care symbols, geraadpleegd op 29 oktober 2026.
| Vorm op het etiket | Gaat over | Waar let je op? |
|---|---|---|
| Waskuip | Wassen met water | Getal, hand, streepjes eronder of een kruis |
| Driehoek | Bleken | Leeg, twee schuine lijnen of doorgestreept |
| Vierkant | Drogen | Cirkel voor drogergebruik; lijnen voor natuurlijk drogen |
| Strijkijzer | Strijken | Stippen, eventuele stoombeperking of een kruis |
| Losse cirkel | Professionele reiniging | Letters en aanvullende tekens voor de textielreiniger |
Op een klein scherm kun je de tabel opzij schuiven.
Een kruis verbiedt de behandeling die het doorkruist. Ontbreekt een teken of kun je het nauwelijks lezen? Zoek dan het artikeladvies op of vraag de leverancier om verduidelijking.
Nee. Volgens GINETEX is het getal in de waskuip de maximale wastemperatuur in graden Celsius. Bij 60 hoef je dus niet iedere keer het maximum te kiezen, terwijl een kuip met 40 geen toestemming geeft voor 60 graden.
Neem een denkbeeldig etiket met 40 en één streep onder de kuip. Een normaal programma terugzetten naar 40 graden regelt alleen de temperatuur; kijk ook naar de beweging en het centrifugeren. Dit voorbeeld is geen weergave van een Wocha-etiket.
Eén streep onder de kuip betekent een mildere wasbehandeling; twee streepjes vragen om een zeer milde behandeling. GINETEX koppelt dat aan minder mechanische belasting. Kijk in de machinehandleiding welk programma en welke belading daarbij passen.
Een hand in de waskuip duidt op handwas, wat niet automatisch gelijkstaat aan een machineprogramma met die naam. Controleer het precieze teken en de temperatuurinstructie: GINETEX onderscheidt verschillende handwasvarianten.
Is de waskuip doorgestreept, dan mag het artikel niet worden gewassen, ook niet met koud water. Voor stomen of professionele natreiniging moet je het afzonderlijke reinigingsadvies bekijken; het kruis geeft daarvoor geen toestemming.
Dat lees je aan het droogteken. Een cirkel in een vierkant gaat over de droogtrommel: één stip staat voor mild drogen met minder warmte, twee stippen voor normaal drogen. Is dit teken doorgestreept, dan mag het artikel niet in de droger.
Lijnen in het vierkant gaan over natuurlijk drogen. Verticale en horizontale lijnen onderscheiden onder meer hangend en liggend drogen; een extra schuine lijn kan schaduw aangeven. Zoek de exacte combinatie op in het GINETEX-overzicht.
De aanduiding ‘kastdroog’ op je apparaat vervangt het textieletiket niet. Ook een hoge toegestane wastemperatuur zegt op zichzelf niets over geschikt drogergebruik.
Een lege driehoek staat zowel chloor- als zuurstofbleek toe. Twee schuine lijnen beperken dat tot zuurstofbleek; een doorgestreepte driehoek verbiedt bleken, ook bij wit beddengoed. Vergelijk het voorschrift met de productinformatie van je wasmiddel.
De stippen in het strijkijzer geven temperatuurbereiken aan: meer stippen betekent een hogere toegestane temperatuur. Kies de bijbehorende stippenstand op je apparaat en controleer eventuele stoombeperkingen. Een doorgestreept strijkijzer betekent niet strijken. Laat de vezelnaam op de draaiknop dus niet de doorslag geven.
De losse cirkel is voor professionele reiniging; letters daarbinnen helpen de textielreiniger een behandeling te kiezen. Laat bij een vraag het complete etiket zien, zodat ook aanvullende tekens leesbaar zijn. Dit is dus iets anders dan de cirkel ín het droogvierkant.
Bij ons crèmekleurige katoensatijnen dekbedovertrek adviseert de productpagina op 29 oktober 2026 wassen op 40 graden; 60 graden kan ook. Daarnaast staat er: droger op lage temperatuur, strijken op gemiddelde temperatuur en niet bleken. Wassen, drogen en strijken vragen dus ieder een eigen instelling.
Deze producttekst is een leesvoorbeeld, geen vaststelling van de pictogrammen op jouw ingenaaide etiket. Controleer dat zelf, zeker bij een oudere aankoop. De gids voor katoensatijn wassen helpt je daarna met de wasaanpak.
Maak eventueel een notitie bij je wasmand: artikelnaam, wasbehandeling, droogwijze en strijkstand. Bewaar er een foto van het hele etiket bij. Zo kun je ook na het afhalen van je bed terugvinden welk voorschrift bij welke sloop hoort.
Wijkt het ingenaaide etiket af van de webshop, neem dan niet zomaar het ruimste advies over. Zoek de oorspronkelijke bestelling erbij en vraag de leverancier welk voorschrift bij jouw uitvoering hoort. Stuur een foto van het hele label mee; een vergelijkbare stof in je kast is geen betrouwbare vervanging.
Ook bij een verbleekt of afgeknipt label kun je bij Wocha via de contactpagina je productnaam en vraag doorgeven. Wacht met een hetere was, droger of bleekmiddel totdat het advies duidelijk is.
Nee, onderhoudstekens bewijzen geen biologische herkomst, certificering of gezondheidsvoordeel. Die informatie controleer je apart bij het product. Een lage wastemperatuur vertelt evenmin welk materiaal in de stof zit.
Door Wouter & Charlotte van Wocha. We koppelen de uitleg van GINETEX aan ons productadvies. Dit is geen praktijktest of foto van een ingenaaid label. De sfeerfoto is een AI-beeld.
Bron- en productcontrole
Symboolbetekenissen: GINETEX, Care symbols, bovenaan gelinkt, geraadpleegd 29 oktober 2026. Het overzicht noemt ISO 3758:2023. Productadvies: de hierboven gelinkte Wocha-crèmeset, gecontroleerd in Shopify op dezelfde datum. De notitie voor bij de wasmand is een praktische redactionele suggestie.
Door Wouter & Charlotte van Wocha
Gratis verzending
Vanaf €70
Voor 15:00 besteld
Is vandaag verstuurd
(Op alle werkdagen)
OEKO-TEX®
Onafhankelijk getest op schadelijke stoffen
altijd Bereikbaar
Via Whatsapp
+31 20 224 6043